-
1 производитель цемента
Cement: cement manufacturer (англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times), cement maker (англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times)Универсальный русско-английский словарь > производитель цемента
-
2 значительное изменение конъюнктуры рынка
Finances: significant shift in market conditions (в тексте англ. обороту предшествовал неопред. артикль; англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times)Универсальный русско-английский словарь > значительное изменение конъюнктуры рынка
-
3 привлекать капитал
1) Accounting: attract the capital2) Finances: raise equity (англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times)3) Banking: attract capital, drain capital, tap capital4) EBRD: mobilise capital (собственный; заёмный или инвестиционный), mobilise capital (заёмный), raise capital (со стороны; заёмный или инвестиционный), raise funds (заёмный или инвестиционный)Универсальный русско-английский словарь > привлекать капитал
-
4 с наибольшей долговой нагрузкой
Универсальный русско-английский словарь > с наибольшей долговой нагрузкой
-
5 с точки зрения бизнеса группы в США
General subject: from a business point of view for the group business in the US (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times)Универсальный русско-английский словарь > с точки зрения бизнеса группы в США
-
6 сообщение о финансовых результатах за третий квартал
Универсальный русско-английский словарь > сообщение о финансовых результатах за третий квартал
См. также в других словарях:
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В.Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Владимирович Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Владимира Владимировича Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Владимира Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика президента Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия